jaro

titolo de artikolo

eldonejo

Artikoloj

1985

"Korealingva studo en la regiono Yanbian

dum 40 jaroj post la emancipigxo

[1],[2],[3],[4]"

1985.10.4; 1985.10.15; 1985.10.29;

1985.11.30. Yanbian Tagjxurnalo

1987

"Korealingva studo en Cxinio dum 40 jaroj

post la emancipigxo [1],[2],[3],[4]"

<Korealingva Studo> [1].

1988

"Korealingva studo en la regiono Yanbian

dum 40 jaroj post la emancipigxo

[1],[2],[3],[4]"

<Studo pri Yanbiana Korea

Auxtonoma Regiono> Instituto de

Aziaj Problemoj, Korea

Universitato, Seulo, Korea

1994

Pioniro de Esperanto-movado sub la monto

Baektu (2 homoj kunlabore)

distribuita en la 79-a UK en

Seulo, Korea, 1994.

Redaktado

de Vortaroj

(kunlabore)

1980

<Malgranda Vortaro de Korea Lingvo>

1980.6. Eldonejo 'Nacio'

1982

<Klasifika Vortaro de Koreaj Simbolaj

Vortoj>

1982.9. Yanbian Popola Eldonejo

1992

<Vortaro de Korea Lingvo> Vol. 1

1992.8. Yanbian Popola Eldonejo

1995

Facila Vortaro de Modernaj

Cxina-YanbianKorea-Korea-Japana Lingvoj

1995.9. Eldonejo de Yanbian

Universitato

Verkado de

Kantoj

titolo

verso

muziko

publikigita

publikiga loko kaj formo

1

Marsxo de

Sciencistoj

An Tiehu

An Tiehu

1981. 12.

Hxoro far Yanbian Arto-Grupo

Yanbian Popola Radio,

<Cxiusemajna Kanto>

2

Florigu

Nian

Lingvon

Huang Sangbak

An Tiehu

1985. 9.

12. 9-15.

1985. <Lerno kaj Studo de Korea Lingvo> N-ro 2.

9.28. <Jilin Tagjxurnalo>

12. <Yanbian Radio-Televido

Elsendejo> Cxiusemajna

Kanto(9-15)

1986. unu foje elsendita de la

Centra Popola Radio dum

Korealingva Horo

3

Memfiero de

Stebisto

Nam Huipung

An Tiehu

1986.5.5-11.

<Yanbian Radio-Televido

Elsendejo> Cxiusemajna Kanto

4

Gaja

Maljuneco

Nam Huipung

An Tiehu

1993.7.9.

Yanbian Maljunula Universitato <Kjogan> N-ro 5.

5

Mi plantis pin-arbon

Bak Jeongja

(koree)

Nam Huipung

(cxine)

An Tiehu

2001.4.

<Sono de la Rivero Haeran>

aprila numero. (totala numero 49)

6

Nokto de

Mokpo

Nam Huipung

An Tiehu

2001.4.

<Sono de la Rivero Haeran>

aprila numero. (totala numero 49)

7

Kanto de

Novviva

Maljunulejo

Nam Huipung

An Tiehu

2002.4.

<Nova Ekiro> N-ro 1, la organo

de la Asocio de Maljunaj

Profesoroj de Yanbian

Universitato

8

Ho, 50 jaroj

da

Auxtonoma

Regiono

Nam Huipung

An Tiehu

2002.10.

Yanbian Radio Elsendejo

An Tiehu

(安鐵虎)

1990.9.-1994.8. Studis en la fako de Pentroarto de Yanbian Maljunula

                Universitato

1992.6. Membrigxis al la Yanbian-Regiona Maljunula Pentroarto-Instituto

1993.4. Membrigxis al la Jilin-Provinca Maljunula Pentroarto-Instituto

2001.3. Membrigxis al la Cxina Pentroartista Asocio

dato

enhavo

organizado, eldonado

1996. 11.

Gajno de Bona Premio cxe la fakoj de Kaligrafio

en Yanbian Kaligrafio-Pentroarto Konkurso

organizita de Komunista Partio de Yanbian Auxtonoma Regiono

1998. 11.

Portreto de Prez. Zhang Zhemin, Gajno de

Elektita Premio en la 1-a Tutlanda Mezagxula

kaj Maljunula Kaligrafio-Pentroarto Konkurso

organizita de

Centra Televido-Elsendejo

1999. 5.

Gajno de Bela Premio per Kaligrafio <Vivu

Patrolando> kaj Portreto <Tonggenhua>

Pekino. Granda Pentroarta

Konkurso Gratule al la 50-a Nacia Tago "Stelo de Huaxia"

1999. 8.

Gajno de Atesto de Plej Altranga Pentroartisto

Pekina Arta Akademio, Cxinio

1999. 12. 17.

Gajno de 3-a Premio en Jilin-Provinca

Kaligrafio-Pentroarto Konkurso per la portreto

de S-ro Ha Huhua, la 1-a cxefministro de

reveninta Makao

organizita de Por-Maljunula

Laboro-Komitato de Jilin Provinco

2000. 3.

Mia persona historio estis registrita en

<Enciklopedio de Mondaj Kaligrafistoj k

Pentroartistoj Transsaltantaj Jarcentojn>.

Eldonejo HuaTe, Hongkongo

2000. 7. 26.

Gajno de Honora Atesto de <Cxina Orienta

Eminenta Pentroartisto>

Rekono-Komisiono de Orienta

Arto-Akademio pri Nuntempaj

Artistoj

2000. 9.

Mia persona historio kaj mia verko <Angels>

estis registritaj en <Granda Kolekto de Cxinaj

2000-jaraj Artajxoj>.

Eldonejo 'Mondaj Konatuloj'

2000. 10. 1.

Gajno de Ora Atesto de Ora Artisto cxe Orienta

Arto-Akademio

Orienta Arto-Akademio

2000. 10. 30.

Gajno de Honora Atesto de Elektita Premio cxe

la 3-a volumo de <Enciklopedio de Mondaj

Pentroartistoj>

Redakcio de <Enciklopedio de

Mondaj Pentroartistoj>

2000. 10. 31.

Gajno de Altranga Premio, Honora Ordeno,

Honora Atesto kiel <Orientaj 100 Altrangaj

Artistoj>

Rekono-Komisiono de Orienta

Arto-Akademio pri Nuntempaj

Artistoj

Redakcio de 'Kolekto de

Nuntempaj Artistoj'

2000. 11.

2000. 12.

Mia verko kaj persona historio estis registritaj

en la granda Arto-Libro <Cxinaj Altrangaj

Artajxoj>, kaj Gajno de la Atesto 'Jarcenta

Trezora Kolekto'.

Redaktita de Popola

Arto-Kompanio, eldonita de Cxina

Arto-Eldonejo

2000. 12.

Mia rakonto kaj la verko <Brakumo de la Sama

Popolo> estis registritaj en <Rakontoj de

Orientaj 100 Altrangaj Artistoj>.

Orienta Arto-Akademio

2001. 3.

Membrigxo al Cxina Pentroartista Asocio

Cxina Pentroartista Asocio

2001. 6.

Mia persona historio kaj mia verko <Printempa

Negxo, Printempa Floro, Printempa Birdo> estis

registritaj en <Granda Kolekto de Cxinaj

Tutlandaj Poemoj, Fotoj kaj Pentroartajxoj>.

Libro-Eldonejo Tianma,

Hongkongo

2002. 8.

Mia verko, <la portreto de Paco-Novel-Premiito S-ro Kim Daejoong, la prezidento de Suda Koreio> estis registrita en <Enciklopedio de Mondaj Pentroartistoj>.

Cxina Internacia Eldonejo

2002. 12.

Mia verko, kaligrafajxo <Unu Lando, Du

Sistemoj; Makaanoj regas Makaon kaj altnivele

auxtonomas.> estis registrita en la granda

Arto-Libro <Cxinio kuranta en la Mondon>.

Cxina Internacia Eldonejo